Как правильно читать мангу

Лайфхаки

В первую очередь – справа налево. Но есть и другие нюансы, о которых следует знать.

Как правильно читать мангу

Некоторые основы манги / буйволов и Публичная библиотека округа Эри – традиционные японские комиксы. В буквальном переводе манга означает «причудливые истории в картинках».

В Японии принято читать справа налево, поэтому страницы манги отображаются одинаково.

Но чтобы правильно уловить смысл каждой конкретной истории, необходимо знать еще несколько нюансов.

Как подготовиться к чтению манги

1. Убедитесь, что читаете комиксы в хронологическом порядке

Манга – это история с продолжением. Следовательно, серия комиксов может включать несколько книг. Чтобы понять, кто есть кто среди персонажей, почему они относятся друг к другу и к жизни именно так, какие причины продиктовали их действия, важно прочитать историю с самого начала.

Начнем с первой версии. Номер обычно указывается на обложке большими цифрами. Затем прочтите остальные в хронологическом порядке.

2. Определитесь, с какой стороны начинать чтение

Традиционно некоторые основы манги / Публичная библиотека округа Буффало и Эри читают мангу «задом наперед» к книгам, к которым мы привыкли. То есть с последней страницы на первую.

Если у вас есть бумажный шарик, поместите его перед собой задней стороной с правой стороны. Под задней обложкой, где в русскоязычных книгах обычно пишется слово «Конец», будет начало рассказа манги.

Читайте также:  Почему не хватает времени и сил на самое важное и что с этим делать

Однако есть книги, адаптированные для европейского или американского рынка: они перелистываются, как мы привыкли.

Чтобы не запутаться, позвольте себе руководствоваться обозначениями внутри книги. Чаще всего это стрелки, указывающие направление чтения.

Если вы просматриваете электронную версию манги в любом из приложений, у вас не возникнет проблем с направлением чтения: как правило, страницы пронумерованы, и вам нужно только читать от первой до последней.

Как читать мангу

Правило «справа налево» нерушимо и одинаково для всех версий манги, как печатных, так и электронных. Но чтобы прочитать его правильно, нужно знать кое-что еще.

1. Читайте каждую страницу последовательно справа налево и сверху вниз

Страница манги, как и любой другой комикс, разделена на последовательные информационные блоки (панели). Их следует читать построчно, от правого изображения к левому.

2. Сообщения в каждом блоке тоже читайте по очереди, справа налево

Информационные блоки в комиксах бывают как простыми, бессловесными, так и сложными: полны фраз, эмоций, переживаний персонажей.

Также читайте все сообщения справа налево. Если они находятся на разной высоте, сначала считывается верхний, затем нижний.

3. Обращайте внимание на цвет панелей

Иногда в манге встречаются изображения на черном фоне. Это говорит о том, что рассматриваемые события в данном блоке произошли в прошлом. Возможно, герой что-то помнит, или автор манги рассказывает читателю о ситуации, произошедшей много лет назад.

Панель может быть окрашена градиентом от черного фона вверху до светло-серого или белого внизу. Так отражается переход во времени от событий прошлого к настоящему.

4. Учитывайте эмоции персонажей

Чаще всего чувства, которые испытывают герои, очевидны: гнев, страх, радость, печаль можно узнать по выражению лица персонажа.

Читайте также:  ТОП-5 ошибок при использовании средств с SPF

Однако необходимо обратить внимание на дальнейшие детали, в которых авторы зашифровывают некоторые эмоции Emotional Iconography / Anime Project Home – University of Michigan. Цвет может использоваться для обозначения их интенсивности, а в черно-белой манге – оттенков разной плотности.

Вот несколько общих примеров.

  • Смущенный, но не слишком серьезный и не связанный с романтическими чувствами. Его можно узнать по крупным каплям пота, нанесенным на голову персонажа или рядом с ней.
  • Похоть. Японские художники манги традиционно рисуют это как кровотечение из носа. Обычно кровотечение из носа исходит от персонажей мужского пола, которые смотрят на красивую и волнующую девушку.
  • Смущение. Передается румянцем или короткими мазками по щекам. Чем богаче цвет румян или растушевка, чем большую площадь лица он занимает, тем больше герой стесняется или стыдится.
  • Стыд смешанный с гневом. Выглядят как румяна с оттенками синего или как густые, пересекающиеся оттенки. Эту сложную эмоцию можно усилить расширенными и обесцвеченными глазами или нарисованными на лице или шее пухлыми венками.

5. Обращайте внимание на форму бабблов

Пузыри – это «пузыри» информации, которые содержат слова и звуки, сопровождающие рассказ.

Иногда окна пусты. Это означает, что персонаж хочет что-то сказать, но не может подобрать слов или очень недоумевает. Полый пузырь в форме фигурного облака тоже может свидетельствовать о тихом вздохе облегчения.

В виде пузырей авторы манги передают объемность и резкость звуков и слов. Обычный округлый пузырь – признак того, что персонаж говорит спокойным тоном, возможно, немного выше или ниже обычного. Чем мягче очертания, чем они больше напоминают фигурное облако, тем более вкрадчивой будет речь. «Пузырьки», имеющие отчетливую геометрическую форму с острыми краями, означают нечто сильное и неожиданное: неожиданный возглас, крик, пронзительный и пугающий звук. Все это добавляет эмоциональности манге.

Читайте также:  Уход и обслуживание стиральной машины
Об авторе
Главный редактор , lifehackerka.ru
Практикую в мире моды уже более 20 лет. За это время накопилось множество лайфхаков, методик похудения и ухода за собой. Со мной распланировать свою жизнь будет намного проще.
Оцените статью
Lifehackerka.ru
Добавить комментарий